Value Beyond Words

Reach global markets with confidence. Avantpage Life Sciences delivers accurate, compliant, and culturally precise language solutions for pharma, biotech, medical devices, and clinical research, helping your innovations make an impact worldwide.

Request Quote Explore Solutions

Life Sciences Translation Solutions: A group of healthcare professionals with a smiling woman doctor in the foreground.

Boost Clinical Trial Participation

Ensure your critical documentation is culturally appropriate so that every participant is informed and your trials stay on schedule.

Get Your Product To Market

Translate your studies, manuals, submission documents and sales materials and stake your claim on the global marketplace.

Stay In Compliance

From IFUs to product catalogs, comply with EU and US regulations thanks to quality medical writing and translation into all required languages.

Improve Patient Care

Guarantee patient safety and improve overall health outcomes by caring for your multicultural patient community in their own language.

150+ languages

29 years of experience

ISO Certified

Global Reach

Enabling Innovation with Life Sciences Translation

Our goal is your goal: to expand access to innovations in science and medicine, to get your product to market on time, to comply with all EU and US regulations, and to achieve success in the global marketplace.

With decades of experience, our expert linguists and project staff join forces with advanced technology and AI-powered tools to get you where you need to go. Rely on us to handle all of your translation and technical writing needs, freeing you up to do what you do best: innovate.

Our Technology

Client Testimonials

This was the first time we asked an external partner to check the EU MDR compliance. Things were very smooth with Avantpage Life Sciences, who will also assist with the complex IFU update process. — Marketing Department, TEAC Europe GmbH

We started our collaboration with Avantpage in 2024, and we are very satisfied with your service. What we like the most is your efficiency, respect for deadlines, and smooth communication. — Administration Department, Pancreatic Cancer Europe ASBL

Thank you for the great work delivered – it’s always a pleasure to collaborate with you! — Product Management, Stallergenes Greer SAS

Thank you for the translation – it's perfect! — Communication Department, BVI France SAS

You solved all the translations problems we used to have. — Artwork Department, GC Europe NV

The translation was great! — Marketing Department, Natera Inc.

Our Latest Insights

Clear Communication Is the Greatest Gift: Reducing Patient Burden in Clinical Trials

Clear communication in clinical trials is one of the most effective yet underestimated ways to reduce patient burden. As the life sciences industry continues to prioritise patient-centricity, how information is communicated has a direct impact on patient understanding, trust, and ongoing engagement. This is particularly relevant in Europe, where clinical trials frequently span multiple countries, … Continue reading

Learn More

Remote Interpreting for Life Sciences: Secure, Compliant and Patient-Centred Multilingual Communication

Clear, accurate and culturally appropriate spoken communication is essential in the global life sciences sector. Whether supporting a patient through informed consent, guiding a clinician during a telehealth visit, or ensuring investigators understand protocol changes, organisations need reliable multilingual communication that can be accessed anywhere. This is where remote interpreting for life sciences provides immense … Continue reading

Learn More

Subject Matter Experts: The Silent Champions of Life Sciences Translation

In life sciences, where science speaks every language, translation is never just about words. Every term, phrase, and abbreviation must carry the precise scientific meaning intended by its author, because even the smallest linguistic slip can have serious regulatory or safety consequences. That’s why subject matter experts in life sciences translation play such a crucial … Continue reading

Learn More

Explore More