Unsere Expertise - mehr als nur Worte
Wir unterstützen Sie bei Ihrem nächsten Life Science-Projekt.Unsere Übersetzungskompetenzen
Sie arbeiten in einer Branche, in der feste Strukturen und Zeitpläne eingehalten werden müssen. Dabei profitieren Sie von einem zuverlässigen Übersetzungspartner, der Ihnen bei täglichen Aufgaben und in Krisensituationen den Rücken stärkt.
Avantpage Life Sciences ist sich dieser wichtigen Aufgabe bewusst. Wir legen viel Wert auf eine partnerschaftliche Zusammenarbeit und schätzen Ihr Unternehmen und Ihre erbrachten Leistungen. Wir stehen Ihnen zur Seite und unterstützen Ihre Mitarbeiter mit einer ausgezeichneten Übersetzungsqualität. Dabei haben wir Ihre Termine stets im Blick und halten uns zuverlässig an Abgabetermine.
Riskieren Sie nicht den Ruf Ihres Unternehmens oder die Sicherheit Ihrer Kunden. Mit Avantpage Life Sciences als Ihren Partner, optimieren Sie Ihr Unternehmen, stellen Ihren Kunden bessere Gesundheitsdienste zur Verfügung und ermöglichen ein besseres Leben in jeder Sprache.
Klinische Studien
Arzneimittel
Medizinische Geräte
Beispieldokumente
- Forschungsberichte
- Studienprotokolle
- Forscherbroschüren
- Einverständniserklärungen
- Patientenformulare
- Anleitungen für Forscher
- Anleitung für Patienten
- Patientenakten
- Begleitendes Marketing und mehr
Kreative Lösungsansätze
- Wir bieten Ihnen unübertroffene Sprachkenntnisse und die Fähigkeit, Ihr Projekt schnell und präzise in 150 Sprachen zu übersetzen.
- Wir können Ihre Erwartungen hinsichtlich Terminen, komplexen Anforderungen und Einhaltung gesetzlicher Vorschriften erfüllen und übertreffen.
- Stellen Sie mit Ihrem Partner Avantpage, die vollständige Einhaltung der Übersetzungsregeln, -vorschriften und -anforderungen sicher.
Expertenservice
Avantpage Life Sciences bietet eine breite Palette an Dienstleistungen, die über die Übersetzung von Dokumenten hinausgeht. Wir möchten alle Aspekte Ihres Dokumentenerstellungsprozesses abdecken und bieten Ihnen zusätzliche Dienstleistungen an, die eine noch bessere Qualitätskontrolle Ihres Endprodukts ermöglichen.
Erfahren Sie hier mehr über unsere Dienstleistungen.
Arzneimittel
Wenn Ihr Unternehmen neue Medikamente testet oder bestehende Arzneimittel weltweit vermarktet, ist eine pharmazeutische Übersetzung und Lokalisierung entscheidend, um ethische und rechtliche Anforderungen zu erfüllen. Avantpage begleitet Sie bei jedem Schritt, um Ihre neuen Medikamente auf dem globalen Markt einzuführen. Wir bieten Ihnen unsere Übersetzungskompetenzen und das Branchenwissen an, dass sie benötigen, um internationale Anforderungen und Vorschriften zu erfüllen. Dabei setzen wir auf höchste Genauigkeit und Vertraulichkeit.
Unsere oberste Priorität ist es, sicherzustellen, dass unsere pharmazeutischen Übersetzungen, die wir Ihnen liefern, korrekt sind. Denn schlecht übersetzte Dokumente kosten Sie Zeit, Ressourcen und Möglichkeiten. Mit unserer exakten und qualitativen Übersetzung stellen wir sicher, dass Sie mit Ihren Produkten global durchstarten können.
Beispieldokumente
- Package inserts and labels
- Case report forms (CRF)
- Product labels
- Data sheets
- Scientific papers
- Patient information leaflets
- Drug registration documentation
- Clinical protocols
- Pharmacological studies
- Manuals
- Regulatory documents
Kreative Lösungsansätze
- Wir bieten Ihnen unübertroffene Sprachkenntnisse und die Fähigkeit, Ihr Projekt schnell und präzise in 150 Sprachen zu übersetzen.
- Wir können Ihre Erwartungen hinsichtlich Terminen, komplexen Anforderungen und Einhaltung gesetzlicher Vorschriften erfüllen und übertreffen.
- Stellen Sie mit Ihrem Partner Avantpage, die vollständige Einhaltung der Übersetzungsregeln, -vorschriften und -anforderungen sicher.
Expertenservice
Avantpage Life Sciences bietet eine breite Palette an Dienstleistungen, die über die Übersetzung von Dokumenten hinausgeht. Wir möchten alle Aspekte Ihres Dokumentenerstellungsprozesses abdecken und bieten Ihnen zusätzliche Dienstleistungen an, die eine noch bessere Qualitätskontrolle Ihres Endprodukts ermöglichen.
Erfahren Sie hier mehr über unsere Dienstleistungen.
Beispieldokumente
- Operating, maintenance and installation manuals
- Instructions for use
- Software application interfaces and documentation
- Package inserts and labels
- Brochures & product catalogues
- Training materials
- Quick guides
- Technical documents
- Patient information
Kreative Lösungsansätze
- Wir bieten Ihnen unübertroffene Sprachkenntnisse und die Fähigkeit, Ihr Projekt schnell und präzise in 150 Sprachen zu übersetzen.
- Wir können Ihre Erwartungen hinsichtlich Terminen, komplexen Anforderungen und Einhaltung gesetzlicher Vorschriften erfüllen und übertreffen.
- Stellen Sie mit Ihrem Partner Avantpage, die vollständige Einhaltung der Übersetzungsregeln, -vorschriften und -anforderungen sicher.
Expertenservice
Avantpage Life Sciences bietet eine breite Palette an Dienstleistungen, die über die Übersetzung von Dokumenten hinausgeht. Wir möchten alle Aspekte Ihres Dokumentenerstellungsprozesses abdecken und bieten Ihnen zusätzliche Dienstleistungen an, die eine noch bessere Qualitätskontrolle Ihres Endprodukts ermöglichen.
Erfahren Sie hier mehr über unsere Dienstleistungen.
