Clinical Trials

Conducting and evaluating clinical trials is an essential part of your product development, whether you’re from the pharmaceutical, medical device, biotech, or healthcare industry. Your path to market authorisation cannot bypass this step and lives depend on the accuracy of your trial data. In this global marketplace, clinical trials are increasingly conducted across linguistic and cultural borders, adding complexity to an already highly-regulated project phase. With a translation partner that you can trust, you ensure that all translations are technically accurate and culturally appropriate. You stay in compliance with global health authority regulations, ensure maximum participation in trials, and ultimately guarantee product safety. Avantpage Life Sciences, with expert clinical trial linguists and ISO-compliant processes, keeps the translation part of your trials smooth, easy, and cost-effective. Connect with us for seamless language solutions.

Expert Solutions

As well as providing expert, in-country translators, Avantpage Life Sciences offers dedicated project management throughout the translation process.  This ensures your trials are never held up by delivery delays or unnecessary back and forth. Documents are translated by our multilingual team of clinical trial experts and delivered on time, formatted, and ready to go. Back translation and linguistic validation are included in our suite of solutions, ensuring that you meet the specifications of the regulatory authorities.

Get a Quote

Secure Translation Solution

Working for almost three decades with some of the biggest names in the healthcare industry, protecting patient data is one of Avantpage Life Sciences’ top priorities. All patient forms and records are handled using secure servers and tools, including our AI-enabled AvantShield. This custom-built tool masks personal data during translation and permanently removes it from our records after project delivery. Commonly translated clinical trial documents include:

• Clinical trial agreements
• Informed Consent Forms (ICFs)
• Instructions for investigators
• Instructions for patients
• Investigator brochures
• Marketing collateral
• Research reports
• Patient forms
• Patient records
• Questionnaires
• Recruitment materials
• Study protocols